Svart katt, vit katt (1998): regi, handling och recensioner

Regi: Emir Kusturica · Genre: burlesk komedi · Handlingsplats: Balkan, vid Donau · Originaltitel: Crna mačka, beli mačor

Åtta uppgifter ger grunden, men de vilar på olika typer av källor, från biografsajter till public service-streaming.

Vem regisserade filmen ”Svart katt, vit katt”?

Svaret är Emir Kusturica, och filmen är hans återkomst efter kontroversen kring Underground (1995), enligt Sightlines (filmanalys med kontext).

Vem är Emir Kusturica?

• Född 1954-11-24 och regissör för Svart katt, vit katt (Wikipedia sv (biografi om regissören))

Vad kritiserades Kusturica för efter Underground 1995?

• Sightlines beskriver Svart katt, vit katt som Kusturicas comeback efter kontroversen kring Underground (Sightlines (filmanalys med kontext))
• Enligt Webb-TV (svensk tv-webbplats) sade Kusturica efter kritiken att han slutade göra långfilm vid 41 års ålder
• Materialet går inte in på kritiken i detalj, så dess exakta innehåll går inte att fastställa här.

Kontroversen är nyckeln till hur filmen läses, även om källorna inte går djupare än så.

Vad det betyder: Den som tar med sig kontroversen från Underground läser filmen som ett försök att vända ett rykte, inte som en ren komedi.

Var utspelar sig filmen Svart katt, vit katt?

Handlingen utspelar sig på Balkan, längs Donau, där småtjuvarna rör sig och skulderna växer (Wikipedia en (engelskt uppslagsverk om filmen)). Platsen är därför en del av berättelsen snarare än en bakgrund.

Vilken roll spelar Donau i handlingen?

• Handlingen är förlagd till Donau i östra Serbien, nära bulgariska gränsen, där gangsterkungarna Grga Pitić och Zarije Destanov verkar (Wikipedia en (engelskt uppslagsverk om filmen))

Floden ger handlingen dess rörelse, eftersom skulder, bröllop och gangsterkontakter rör sig längs samma stråk.

Vad det betyder: Miljön fungerar för filmen som bröllopet fungerar i slutet, som en plats där allt samlas på en gång.

Finns det någon recension av filmen ”Svart katt, vit katt”?

Ja, det finns recensioner, men underlaget är smalt. Den mest konkreta är en bloggrecension från 2014, som lyfter fram komedin och ljudbilden.

Hur bedömdes filmen i en recension från 2014?

• Peter Nykvist beskriver filmen som ”burlesk och dråplig”, med en bröllopsfest i slutet (Recension idag (bloggrecension från 2014))
• Enligt samma recension skramlar musiken genom hela filmen (Recension idag (bloggrecension från 2014))

Nykvists läsning lägger tyngdpunkten på fest och musik, inte på regi eller kontext.

Mönstret: recensionerna pekar åt samma håll, mot komedi och fest, men de ger inte en heltäckande bild av mottagandet.

Vilka är soundtracken till filmen ”Svart katt, vit katt”?

Det korta svaret är att materialet inte innehåller någon verifierad soundtracklista. Det som går att säga bygger på en beskrivning av musiken i en svensk kulturtidning.

Vilken musik används i filmen?

• Musiken beskrivs som romsk brassmusik kombinerad med Goran Bregović, Dr. Nele Karajlić och Voja Aralica, enligt Dagens Arena (svensk kulturtidning)
• Upphovspersoner till enskilda låtar är inte fastställda i materialet.
• En komplett soundtracklista behöver hämtas från en primär källa före publicering.

Vad det betyder: Musiken är en del av filmens ton, men utan lista går det inte att koppla spår till scener.

Vad handlar filmen Svart katt, vit katt om?

Kärnan är en skuld som växer och ett bröllop som ska lösa den. Småtjuven Matko skuldsätter sig efter en misslyckad bensinkupp och måste gifta bort sonen Zare med Dadans syster Afrodita, men Zare älskar Ida (Wikipedia en (engelskt uppslagsverk om filmen)).

Vilken genre tillhör filmen?

• Enligt Fyrisbiografen (svensk biograf) är filmen en dramakomedi med romantik och kriminalinslag
• Recensionen från 2014 beskriver filmen som burlesk, vilket visar att genren beskrivs olika (Recension idag (bloggrecension från 2014))

Vad det betyder: Den som väntar en traditionell kärlekshistoria får en komedi där kärleken bara är en av flera affärer.

Tidslinje för Svart katt, vit katt

Fyra datum visar en asymmetri: den danska premiären har en filmdatabas som källa, medan den svenska bygger på en recensionssajt.

Vad det betyder: Den svenska premiären behöver en officiell bekräftelse innan den används i rubriker eller citat.

Bekräftat och oklart

Vad det betyder: Listan över det osäkra är längre än listan över det bekräftade, och det bör styra hur datum citeras.

Vad recensenterna säger

”Komedi om att leva, om att älska och om att ta alla pengarna!”

Lotta Stoltz, recensent för Kårrullen (Kårrullen (studentbio vid Lysator))

Filmen är ”burlesk och dråplig”, med en bröllopsfest i slutet och en musik som skramlar genom hela filmen.

Peter Nykvist, recensent (Recension idag (bloggrecension från 2014))

Mönstret: Stoltz ser en fest och Nykvist en burlesk komedi med musik. Båda pekar mot samma glada tonläge, men ingen av dem är en betygssammanställning.

Kontroversen kring Underground ger filmens mottagande en extra dimension, och den syns tydligast i hur regissören läses. För läsaren som vill se filmen i Sverige är valet tydligt: kontrollera SVT Play (svensk public service-streaming) först, eller vänta med att citera datum tills en officiell källa har bekräftat dem.

Relaterad läsning: Crouching Tiger, Hidden Dragon: slut och fakta · Manic Pixie Dream Girl: definition och exempel

Vanliga frågor