Jumanji: The Next Level är en amerikansk äventyrskomedifilm från 2019 som utgör en direkt uppföljare till succén Welcome to the Jungle. Regisserad av Jake Kasdan hade filmen svensk premiär den 6 december 2019 och bygger vidare på konceptet med att tonåringar förvandlas till vuxna avatarer i ett farligt datorspel. Källa
Rollbesättningen utgör en blandning av återvändande stjärnor från föregående film och nya prestigetillskott som utökar berättelsen. Precis som i Rollistan i Änglar och Demoner – Huvudroller med Tom Hanks och Stellan Skarsgård presenterar ensemblen ett brett spektrum av erfarna komediskådespelare och actionstjärnor.
Här följer en komplett genomgång av samtliga skådespelare, deras roller och de unika avatar-kroppar de tar sig an under spelets livshotande äventyr.
Vem är med i Jumanji: The Next Level?
Ensemblet kan indelas i fyra huvudkategorier som speglar filmens upplägg med karaktärsbyten och nya tillskott.
Huvudkaraktärer
Dwayne Johnson, Kevin Hart, Jack Black och Karen Gillan återvänder som de centrala avatarerna.
Avatar-twist roller
Nyskapande rolltolkningar där skådespelare gestaltar flera karaktärer genom samma avatar.
Nya skådespelare
Awkwafina, Danny DeVito och Danny Glover introduceras i franchise för första gången.
Svensk dubbning
Information om svenska röstskådespelare är delvis dokumenterad men detaljer saknas. Källa
Nyckelfakta om rollistan
- Dwayne Johnson gestaltar både Edward ”Eddie” Gilpin och Spencer Gilpin genom samma avatar.
- Jack Black spelar tre olika karaktärer: Bethany, Fridge och Spencer inuti Professor Shelly Oberon.
- Awkwafina debuterar som tjuven Ming Fleetfoot med svaghet för pollen.
- Danny DeVito och Danny Glover porträtterar pensionerade vänner med konfliktfylld historia.
- Karen Gillans Ruby Roundhouse erhåller nunchakur som ny stridsförmåga.
- Nick Jonas återvänder som Jefferson ”Seaplane” McDonough. Källa
Översiktstabell över huvudrollerna
| Skådespelare | Avatar/Karaktär | Tolkas av | Tidigare Jumanji? |
|---|---|---|---|
| Dwayne Johnson | Dr. Smolder Bravestone | Eddie/Spencer | Ja |
| Jack Black | Professor Shelly Oberon | Bethany/Fridge/Spencer | Ja |
| Kevin Hart | Franklin ”Mouse” Finbar | Fridge/Eddie/Milo | Ja |
| Karen Gillan | Ruby Roundhouse | Martha | Ja |
| Awkwafina | Ming Fleetfoot | Spencer senare | Nej |
| Danny DeVito | Edward ”Eddie” Gilpin | Bravestone initialt | Nej |
| Danny Glover | Milo Walker | Mouse initialt | Nej |
| Nick Jonas | Jefferson ”Seaplane” McDonough | Alex | Ja |
| Alex Wolff | Spencer Gilpin | (verklig person) | Ja |
| Morgan Turner | Martha Kaply | (verklig person) | Ja |
Vem spelar vem i Jumanji: The Next Level?
Den centrala dramaturgiska nyheten i uppföljaren är att avatarerna inte längre är knutna till samma konkreta personer. Spelmekaniken tillåter nu att olika medvetanden byter kroppar, vilket skapar komiska situationer där skådespelarna måste imitera varandras manér.
Förändringar i avatarerna
Till skillnad från föregående film där varje avatar konsekvent hyste samma tonårings själ, rör sig The Next Level genom flera konfigurationer. Dwayne Johnsons Dr. Bravestone inhyser initialt Spencers farfar Eddie, spelad av Danny DeVito, för att sedan återgå till Spencer. Kevin Harts Mouse Finbar bär först Fridges personlighet, sedan Eddies, och slutligen Milos.
Danny DeVito och Danny Glover roller
DeVito gestaltar Edward ”Eddie” Gilpin, en bitter pensionär som bär agg till sin forna vän. Danny Glover porträtterar Milo Walker, vars beslut att sälja deras gemensamma restaurang ligger bakom vännernas långa konflikt. Båda hamnar i Jumanji-världen och placeras i de yngre avatarerna Bravestone och Mouse, vilket skapar en komisk kontrast mellan åldrad själ och kraftfull kropp.
Varje avatar behåller sina specifika svagheter och förmågor oavsett vem som kontrollerar dem. Bravestones svaghet för Switchblade och Ming Fleetfoots pollenallergi är konstanta attribut som påverkar handlingen oavsett karaktärsbyte.
Awkwafina som Ming Fleetfoot
Awkwafina introduceras som Ming Fleetfoot, en smidig tjuvspecialiserad på inbrott, plånboksryck och låsöppning. Karaktären har pollenallergi som sin utsatta svaghet. Fleetfoot fungerar som tillfällig avatar för Spencer innan återgång till Bravestone, och tillför gruppen tekniska färdigheter som kompletterar de existerande karaktärernas förmågor.
Vilka nya skådespelare är med i Jumanji 4?
Utöver de etablerade stjärnorna förstärker tre betydande namn ensemblen. Dessa tillför både komisk tyngd och dramatisk värvning till berättelsen om vänskap och försoning.
Nya ansikten: Awkwafina, Danny Glover
Att Awkwafina, DeVito och Glover anslöt till projektet bekräftades i januari 2019. DeVito och Glovers karaktärer utgör narrativt nav för filmens tematik om livslånga vänskaper och svek, medan Awkwafina representerar expansionen av spelets värld med nya spelbara karaktärer. IMDb
Retur av Nick Jonas
Nick Jonas återvänder som Jefferson ”Seaplane” McDonough, pilot-avatar för Alex Vreeke. Karaktären, som räddade gruppen i föregående film, återkommer i en mindre men betydelsefull roll. Jonas bekräftades för återkomsten i februari 2019. Sony Pictures
Röstskådespelare i svensk version
Information om svensk dubbning är delvis tillgänglig genom specialiserade databaser för röstskådespeleri. Dock saknas fullständig dokumentation av specifika svenska rösters identiteter i de tillgängliga källorna. Filmen distribuerades i Sverige med både originalversion och dubbat alternativ.
Fullständig rollista för Jumanji: The Next Level
Förutom huvudensemblet inkluderar produktionen ett omfattande galleri av bipersonager, återkommande karaktärer från tidigare filmer och icke-spelbara karaktärer som befolkar spelvärlden.
Bipersonager och cameos
Bland antagonisterna återfinns Rory McCann som Jurgen the Brutal, en grym härskare ansvarig för mordet på Bravestones föräldrar. Dania Ramirez gestaltar Switchblades hustru, medan Massi Furlan spelar gängledaren Switchblade själv – Bravestones specifika svaghet. Marin Hinkle syns som Janice Gilpin, Spencers mor och Eddies dotter. AlloCiné
Från tidigare filmer återvänder Colin Hanks som Alex Vreeke, nu familjeförsörjare, samt Rhys Darby som spelguiden Nigel Billingsley. Bebe Neuwirth repriserar rollen som Nora Shepherd, syster till originalfilmen karaktärer.
Produktionen använde arbetsnamnet ”J-19” enligt regissör Jake Kasdan innan den officiella titeln avslöjades. Castingprocessen pågick under våren 2019 med systematiska bekräftelser från januari till maj.
Produktionsinfo relaterat till cast
Inspelningen genomfördes i Atlanta, Georgia, och omfattade komplexa scener där skådespelarna fick gestalta flera karaktärers personligheter. Speciellt Dwayne Johnson och Kevin Hart övade intensivt för att imitera Danny DeVitos och Danny Glovers respektive röstlägen och kroppsspråk.
Timeline för casting och produktion
- : Awkwafina, Danny DeVito och Danny Glover ansluter till projektet.
- : Alex Wolff, Ser’Darius Blain, Madison Iseman, Morgan Turner och Nick Jonas bekräftas för återkomst.
- : Dania Ramirez tillkommer i rollistan; Rhys Darby bekräftas för återkomst.
- : Colin Hanks bekräftas för att reprisera rollen som Alex.
- : Svensk biopremiär med fullständig rollbesättning.
Vad är säkert med rollistan?
Bekräftad information
- Samtliga huvudrollers tilldelning enligt officiella källor
- Avatar-karaktärernas svagheter och förmågor
- Premiärdatum och produktionsbolag
- Relationerna mellan Eddie, Milo och deras gemensamma restaurang
Oklar information
- Specifika identiteter på samtliga svenska röstskådespelare
- Eventuella bortklippta scener med alternativa karaktärsbyten
- Omfattningen av improviserade scener under inspelning
Sammanhang och jämförelse
The Next Level expanderar konceptet från Welcome to the Jungle genom att introducera dynamiska avatar-byten snarare än statiska tolkningar. Denna förändring möjliggör att etablerade stjärnor som The Rock och Kevin Hart får utforska komiska registre långt från sina vanliga personabaserade roller. Liknande rollbyten skildras i Rollistan I The Crow – Casting Och Filmfakta, där karaktärsidentitet står i fokus.
Filmen för också in äldre skådespelares perspektiv i berättelsen, något som skiljer sig från föregångarens fokus på tonårsångest. DeVito och Glover tillför en generationsskildring som kompletterar de yngre medlemmarnas energi.
Källor och bakgrundsfakta
Informationen i denna artikel bygger på databaser från IMDb, Wikipedia och officiella uttalanden från Sony Pictures. Ytterligare detaljer om rollernas karaktärsdrag hämtas från engelskspråkiga Wikipedia och AlloCiné.
Regissör Jake Kasdan valde att utvidga spellogiken för att tillåta karaktärsbyten, vilket skapade nya skådespelarmässiga utmaningar för ensemblen.
Sammanfattning
Jumanji: The Next Level presenterar en ambitiös rollbesättning där Dwayne Johnson, Jack Black, Kevin Hart och Karen Gillan återvänder i avatar-roller som byter innehavare, medan Awkwafina, Danny DeVito och Danny Glover tillför nya dimensioner till franchise. Filmen hade premiär i Sverige i december 2019 och representerar en vidareutveckling av konceptet introducerat i Welcome the Jungle, med komplexa rollbyten som central dramaturgisk mekanism. För läsare intresserade av liknande rollisteanalyser rekommenderas Rollistan I The Crow – Casting Och Filmfakta.
Vanliga frågor
Vem spelar Milo i Jumanji Next Level?
Danny Glover spelar Milo Walker, Eddies före detta vän som hamnar i Mouse avatar.
Finns det cameo av tidigare skådespelare?
Ja, Bebe Neuwirth återvänder som Nora Shepherd och Colin Hanks som Alex Vreeke.
Vilka roller har barnskådespelarna?
Alex Wolff spelar Spencer, Morgan Turner spelar Martha, Madison Iseman spelar Bethany och Ser’Darius Blain spelar Fridge.
Vad heter karaktären som Awkwafina spelar?
Hon spelar Ming Fleetfoot, en tjuv med pollenallergi som svaghet.
Vilken svaghet har Dr. Bravestone?
Bravestone har svaghet för Switchblade, en gängledare spelad av Massi Furlan.
Vem spelar Spencers farfar?
Danny DeVito gestaltar Edward ”Eddie” Gilpin.
Vilken roll har Karen Gillan i filmen?
Hon spelar Ruby Roundhouse, en kommandosoldat med nunchaku-kompetens.
Är Nick Jonas med i filmen?
Ja, han återvänder som Jefferson ”Seaplane” McDonough.
Relaterade artiklar
Sofia Ek bevakar scenkonst, litteratur och konstliv i Sverige.