The Body Next Door 2024: var kan du se dokumentärserien

Premiär: 11 augusti 2024 · Säsonger: 1 · Format: Faktaserie (true crime) · Tid kroppen låg dold: 28 år

Åtta uppgifter, ett mönster: de tekniska fakta är samstämmiga, medan tillgängligheten är det som skiljer sig mellan länderna.

Var kan man se dokumentären The Body Next Door?

Tillgängligheten beror helt på land, och det är den uppgift som skiljer sig mest mellan källorna. Brittiska och australiska tjänster är bekräftade, medan Sverige fortfarande saknar en officiell väg in.

Streamingtjänst och land: kontrollera aktuell tillgänglighet

• Storbritannien: serien lanserades på Sky Documentaries och streamingtjänsten NOW söndagen den 11 augusti 2024 (Sky Group (brittisk distributör))
• Storbritannien: Apple TV (streamingtjänst) listar landet som ursprungsland och engelska (UK) som originalspråk
• Sverige: enligt Ordfronten (svensk filmguide) krävs i praktiken en brittisk IP-adress för att se BBC Select eller Sky från Sverige

Vad TV Guide anger om var serien streamas

• TV Guide listar serien som dokumentär med temat suspense och anger att den inte var tillgänglig i alla regioner (TV Guide (tv-tjänst))
• JustWatch listar i en version serien hos BritBox och på Apple TV-kanaler, men uppgifterna varierar mellan regioner och tidpunkter (JustWatch (streamingjämförelse))
• Reelgood angav vid uppdateringen i februari 2025 att serien inte gick att strömma i de flesta länder utom Australien (Reelgood (streamingguide))

Så söker du efter titeln i streamingtjänster

• Sök med originaltiteln The Body Next Door, och testa även den svenska titeln Likets otäcka hemligheter, som förekommer i svenska källor (Wikipedia (sv, uppslagsverk))
• Kontrollera regionväljaren i tjänsten innan du antar att titeln saknas i ditt land
• Jämför avsnittslängden i tjänsten med uppgifterna i den här artikeln, eftersom källorna anger olika längder

Konsekvensen: den som söker i Sverige hittar sannolikt en brittisk eller australisk tjänst först, och det är i den egna appen som tillgängligheten går att verifiera.

Vad handlar The Body Next Door om?

Enligt Radio Times återger serien en mordutredning i South Wales, och utgångspunkten är ett fynd som gjordes efter lång tid. Det är en annan berättelse än de snabba sammanfattningarna i sökresultaten antyder.

Fallet: en kropp som låg dold mitt i synen i 28 år

• Utredningen gäller Beddau i South Wales, där en kropp hittades inslagen i över 40 lager plast (Radio Times (brittisk tv-guide))
• Enligt Dread Central (streamingnyhetssajt) hittades kroppen i trädgården mellan två bostadshus, och den avlidna anges vara Leigh Sabine, en tidigare kabaréartist från Nya Zeeland
• Underlaget ger ingen detaljerad tidslinje för hur fallet utvecklades mellan gömmandet och upptäckten

Hur serien beskrivs i sökresultaten

• Beskrivningarna i sökresultaten är korta och nämner varken personer eller tidslinje i detalj
• Beskrivningarna kallar serien en true crime-dokumentär, men de ger ingen källhänvisning för de påståenden som görs

Vad det betyder: fallets kärna är en mordutredning, inte en gåta. Det gör att tittare behöver skilja mellan vad serien visar och vad som går att verifiera utanför den.

Är The Body Next Door en sann historia?

Serien presenteras som dokumentär, och fallet beskrivs som verkligt i sökresultaten. Det är inte samma sak som att varje detalj i serien är bekräftad, och där går gränsen för vad vi vet.

Vad som är bekräftat om fallet

• Radio Times beskriver en mordutredning i South Wales Valleys (Radio Times (brittisk tv-guide))
• Serien är en brittisk produktion, och Prime Video (streamingtjänst) anger Gareth Johnson som regissör

Vad som ännu är oklart

• Den avlidnas namn: Dread Central (streamingnyhetssajt) anger Leigh Sabine, medan Ordfronten (svensk filmguide) anger Gerald Sabine som offer
• Om kroppen var verklig eller ett medicinskt skelett: detta nämns i en sökresultatbeskrivning men är inte verifierat i underlaget
• Vilka personer som medverkar i serien: underlaget innehåller inga verifierade uppgifter

”Bara för att någon verkar excentrisk betyder det inte att den personen direkt är en mördare.”

en invånare i Beddau, i översättning från engelska, citerad av Dread Central (streamingnyhetssajt)

”Den här makabra dokumentärserien går in på det chockerande fallet med en kropp som upptäcktes efter 28 år av att ha gömts mitt i synen.”

i översättning från engelska, Stan (streamingtjänst, seriebeskrivning)

Vad det betyder: serien kan läsas som dokumentation, men de verifierbara uppgifterna är färre än marknadsföringen antyder.

Vilka är några bra brittiska true crime-dokumentärer?

Underlaget räcker inte för en rankad lista över brittiska titlar, eftersom vi bara kan verifiera ett fall. Det vi kan göra är att visa var just den här serien finns och vilka kriterier en lista måste uppfylla.

Brittiska titlar som söks tillsammans med BritBox

• BritBox US listar The Body Next Door i kategorin Factual, med en säsong från 2024 (BritBox US (streamingtjänst))
• BritBox förekommer i relaterade sökningar om true crime, men förekomsten i sökningar säger inget om kvalitet

Hur urvalet avgränsas

• Varje titel i ett urval bör ha en verifierbar källa för genre, land och utgivningsår
• Urvalet bör ange vilka kriterier som använts, och titlar utan verifierade uppgifter bör märkas separat

Tre regioner, ett mönster: samma serie har olika tjänster i varje land, och tillgången följer licensavtalen snarare än seriens ursprung.

Avvägningen: en lista utan kriterier ger snabbare klick men svagare förtroende. Den här artikeln väljer att visa mindre men kunna kontrollera det.

Vad är de fem bästa true crime-dokumentärerna?

Den frågan kan inte besvaras med underlaget. Sökfrågan efterfrågar en rankning, men vi har inga verifierade uppgifter om kvalitet eller tittarsiffror för några andra titlar.

Urval utifrån sökfrågor och tillgänglighet

• Relaterade sökningar nämner The Killer Nanny och Buried, men underlaget bekräftar inte att de är true crime-dokumentärer
• Tillgängligheten för de två titlarna är inte verifierad i den här artikeln

Titlar som nämns i relaterade sökningar: The Killer Nanny och Buried

• The Killer Nanny: nämns i relaterade sökningar, men genre, land och utgivningsår saknar verifierad källa
• Buried: nämns i relaterade sökningar, men genre och land saknar verifierad källa

Konsekvensen: den som söker en top 5 i Sverige får mest nytta av att kontrollera tillgängligheten för varje titel själv, inte av en lista utan källor.

Relaterad läsning: Streama A Real Pain – var, Netflix, Oscar och slutet · Anna Lindh och Filip Holmberg – sonen, familjen och mordet

Vanliga frågor